Trouver sa place et s’impliquer dans une société ouverte:
La section allemande du Lycée International a pour objectif de fournir aux élèves une éducation scolaire biculturelle exigeante dans un environnement d’apprentissage international. Outre une éducation générale de haut niveau, l’ouverture à une ancrage dans la culture allemande et une bilingualité vivante constituent les axes principaux de notre travail pédagogique.
Nos élèves doivent être en mesure d’agir de manière autonome et responsable, ainsi que de penser de manière critique, grâce aux connaissances acquises. Les jeunes doivent être capables de relever les défis d’un monde globalisé, de développer leur personnalité, de cultiver une conscience sociale et d’accepter les autres dans leur individualité, avec tolérance et sans préjugés.
Langue…
…que nous considérons comme une condition préalable fondamentale à la communication, à l’apprentissage, à l’action autonome, à la formation culturelle et esthétique, au développement de la personnalité, à la compétence sociale, à la compétence de jugement et à la formation de valeurs.
Instruction
Nous offrons un enseignement de niveau avec des possibilités d’engagement social, d’orientation culturelle et un programme d’excursions et de voyages variés : groupe de théâtre au Lycée et au Collège Les Hauts Grillets, cercle de lecture au Collège, Saint-Nicolas à la maternelle, fête de la Saint-Martin à l’école primaire, fêtes de Noël, concert d’été à l’école primaire, cocktail allemand, promenade littéraire à Paris, séminaire européen trinational à Bad Urach et voyage de classe à Berlin et à Metz.
En outre, nous soutenons nos élèves dans leur orientation professionnelle et universitaire (voyage à la foire d’études franco-allemande à Strasbourg, conseils individuels, conférences) et proposons, outre la visite de lieux d’apprentissage extra-scolaires, un large éventail de possibilités d’apprentissage (inter)culturel (visites de théâtres et de concerts, programmes d’échange, lectures, concours de lecture).
Notre offre éducative est soutenue par des enseignants engagés qui se forment constamment sur le plan professionnel, pédagogique et didactique, ainsi que par un environnement d’apprentissage médiatiquement bien équipé (salles de classe numériques avec iPads, Wi-Fi et projecteurs). Une organisation pédagogique variée avec une diversité de méthodes, des thèmes et des textes d’enseignement liés au monde réel, ainsi qu’une collaboration interdisciplinaire garantissent l’acquisition d’une connaissance générale et spécialisée approfondie.
Éducation
Nos élèves sont guidés vers un travail autonome et responsable (travaux individuels, en binôme et en groupe, cercles d’apprentissage, travail de portfolio, journal de lecture, exposés et présentations, devoirs,…). Nous développons leurs compétences sociales grâce à des projets scolaires et extra-scolaires (débat, théâtre, apprentissage par l’enseignement, promotion de la lecture,…). Une éducation aux valeurs approfondie et la capacité de traiter de manière critique les questions concrètes sont garanties, entre autres, par un accent pédagogique ciblé dans l’enseignement. Des thèmes tels que l’utilisation réfléchie du smartphone, d’Internet, de la violence dans les médias, du cyberharcèlement, de l’empreinte écologique, de la consommation, des questions éthiques fondamentales ou de l’extrémisme sont ainsi abordés.
En outre, nous considérons une collaboration étroite avec toutes les personnes impliquées dans l’éducation comme essentielle (contact avec les parents, échange intensif avec l’association de parents d’élèves, intégration d’institutions de soutien extra-scolaires).
Culture
Les enfants et les jeunes doivent développer leur identité individuelle et culturelle. Nous accompagnons ce processus avec notre offre, nos enseignants motivés et notre enseignement, de sorte que nos élèves soient également capables de se forger leurs propres jugements.

Liens utiles
Contact
Lycée International
Deutsche Abteilung
CS 40118
F-78105 Saint-Germain-en-Laye – Cedex
Tél : +33 (0)6 43 67 34 71
Courriel: secretariat@deutsche-abteilung.de