Unis dans la diversité
La Section Allemande n’est pas un établissement à part entière, mais elle est hébergée au sein de différentes écoles françaises. Nous enseignons à nos quelque 600 élèves sur un total de trois sites scolaires. Néanmoins, la Section forme une unité où tous les sites jouissent de la même estime. Les enseignants de la Section enseignent sur tous les sites (beaucoup changent souvent de bâtiment scolaire au cours de la journée) selon les mêmes directives. Lors du passage de l’école primaire au Collège ou du Collège au Lycée, l’appartenance des élèves à un site ne joue aucun rôle dans la décision d’orientation.
Lycée International
L’histoire de la Section Allemande commence avec l’introduction de l’enseignement en langue allemande en 1954 sur le campus de l’actuel Lycée International. Aujourd’hui, on y trouve l’école maternelle de la Section Allemande, mais on y dispense aussi des cours pour l’école primaire, le collège et le lycée, qui ont lieu dans des salles de classe spécialement aménagées pour la Section Allemande. Le bureau de la Section s’y trouve également.

École primaire Charles Bouvard
Le partenariat avec l’école primaire Charles Bouvard, située dans le quartier voisin de Fourqueux, existe depuis 1992, et la Section y possède sa propre salle de classe. L’équipe enseignante dévouée réussit brillamment à faire vivre le partenariat franco-allemand, ainsi que l’intégration des nombreux autres élèves internationaux au sein de cette école. Sur les quelque 350 élèves, 40 % appartiennent à des sections internationales, dont la moitié à la Section Allemande.
Pour un observateur extérieur, la particularité de ce site est insoupçonnée. Il se distingue par sa taille humaine, son cadre rassurant, une prise en charge complète à la journée et un trajet scolaire court pour de nombreux enfants. La plupart des enfants y sont en régime de demi-pension. Et ce qui s’y ajoute : depuis la salle de classe allemande, on aperçoit la Tour Eiffel !

Collège Les Hauts Grillets
Le Collège Les Hauts Grillets est un établissement partenaire du Lycée International depuis 1977, et de la Section Allemande depuis 1979. Les sections britannique, chinoise, italienne et polonaise y sont également représentées. La Section Allemande y dispose de deux salles de classe.
Avec ses 800 élèves, le Collège Les Hauts-Grillets est plus à taille humaine que le Lycée International. La Section Allemande propose aux Hauts Grillets un atelier théâtre en allemand et organise le voyage au séminaire européen de Bad Urach en classe de 3ème (9e année).
Vous pouvez télécharger le flyer du Collège ici.

Liens utiles
Contact
Lycée International
Deutsche Abteilung
CS 40118
F-78105 Saint-Germain-en-Laye – Cedex
Tél : +33 (0)6 43 67 34 71
Courriel: secretariat@deutsche-abteilung.de
