Während der 11. November in Frankreich ein Feiertag ist, der an den Waffenstillstand von 1918 erinnert, feiert man in Deutschland vielerorts den Sankt Martinstag mit Laternenumzügen und Martinsfeuer.
Auch in unserem Kindergarten und der Grundschule begingen wir dieses Jahr unsere traditionellen Martinsfeste. Der Unterricht drehte sich bereits vor den Feiern um Sankt Martin und seine Geschichte. Die Kinder der ersten Klassen nutzten diese Vorbereitung nicht nur um das S von Sankt Martin schreiben zu lernen, sondern auch um ihre Laternen zu basteln. Im Kindergarten entstanden Laternen, bei den Großen mit herbstlichen Blättermotiven, die Kleineren schmückten ihre mit Formen und Farben.
Am 16. November fand unser Martinsfest im Kindergarten statt. Das Fest am 18. November in der Grundschule feiern wir traditionell gemeinsam mit der Portugiesischen Abteilung. Alle hatten sichtlich Freude an dem Fest, an dem wir in drei Sprachen (Französisch, Deutsch und Portugiesisch) gemeinsam deutsche und portugiesische Tradition feiern. Mit leuchtenden Laternen liefen Groß und Klein singend über das Schulgelände und lauschten anschließend den Vorführungen der Grundschulchöre beider Abteilungen. Neben unseren Weckmännern gab es nach portugiesischem Brauch geröstete Kastanien. Ein rundum schönes Fest, das den Charakter unserer internationalen Schule ausmacht.
Kontakt
Lycée International
Deutsche Abteilung
CS 40118
F-78105 Saint-Germain-en-Laye – Cedex
Tel : +33 (0)6 43 67 34 71