BFI parcours trilingue

Der parcours trilingue kann von sections internationales und von classes de cycle terminal, die zum Baccalauréat français international führen, in Frankreich und in französischen Auslandschulen angeboten werden. Für alle Parcours-Trilingue-Schulen mit einem deutschen Prüfungsteil gilt die deutsch-französische Verwaltungsvereinbarung zum BFI!

Parcours trilingue an deutschen Abteilungen

Die Schülerinnen und Schüler einer deutschen Abteilungen mit dem BFI parcours trilingue haben im Fach Geschichte-Erdkunde (ergänzt durch Gemeinschaftskunde und Wirtschaft) in der Jahrgangsstufe 11 und 12 jeweils mindestens 4 Wochenstunden in deutscher Sprache. Die Abiturklausuren sind mit denen des parcours bilingue identisch, lediglich das Sprachniveau, das bei der schriftlichen Kommunikation erwartet wird, ist niedriger angesetzt. Für das Fach Weltkenntnis (Connaissance du monde) sind 2 Wochenstunden Unterricht in deutscher Sprache vorgesehen. Die Schülerinnen und Schüler entwerfen gemeinsam mit deutschen Partnern ein Projekt, planen dessen Ablauf, organisieren die Durchführung und Dokumentation und stellen es im Zuge der Abschlussprüfung vor.

Das Fach ACL (Approfondissement culturel et linguistique) wird in der zweiten Fremdsprache des Schülers (LVB) belegt. Es gelten bei den Curricula und Prüfungsanforderungen die Festlegungen der betroffenen Abteilung (z.B. der britischen Abteilung).

An deutschen Abteilungen erwerben die Schülerinnen und Schüler ein Baccalauréat français international section allemande, allerdings keine Allgemeine Hochschulreife.

Parcours trilingue an anderen Abteilungen

Die Schülerinnen und Schüler einer anderen als der deutschen Abteilungen können für ihr BFI parcours trilingue das Fach ACL (Approfondissement culturel et linguistique) in deutscher Sprache wählen. Sie erhalten dann mindestens 4 Wochenstunden Unterricht in deutscher Sprache und bearbeiten Abiturklausuren, die im Format denen des parcours bilingue entsprechen. Für sie gilt ein reduziertes Programm an Pflichtlektüren, außerdem entsprechen die Anforderungen bei der schriftlichen Kommunikation dem Niveau B2/C1 GER.

In den Fächern Geschichte-Erdkunde und Weltkenntnis erfolgt der Unterricht in der Sprache der jeweiligen Abteilung (z.B. in einer britischen Abteilung in englischer Sprache).

An anderen Abteilungen erwerben die Schülerinnen und Schüler ein Baccalauréat français international section xy mit dem Hinweis, dass sie ACL in deutscher Sprache absolviert haben.